Sortie du livre de Maryo Gizelo

Jeudi, 06 Décembre 2012 10:34

Les Editions Laleli

Association les Amis de Laleli

Maison des assoc 2

23 rue Greneta

75002 Paris

www.leseditionslaleli.com

Communiqué de presse

Parution « D’où viens-tu grand-père »

En ce jour le 10 décembre 2012, les Editions Laleli publiaient contre toute attente le premier livre d’un autre auteur que celui de son fondateur. Trois ans après son lancement cette petite maison d’éditions spécialisée sur l’Orientalisme et plus précisément sur la Turquie, ayant pour objet de créer une passerelle culturelle entre la France et la Turquie et de mieux faire connaître au public français, des facettes méconnus de ce peuple et de sa culture, édite un livre de Maryo Gizelo, intitulé « D’où-viens tu grand-père ? ».

Dans un premier temps la maison d’édition, s’est concentrée sur la parution d’ouvrages appartenant à son écrivain-fondateur : Claude-exeter Désiré, avant de pouvoir faire paraître des ouvrages d’auteurs turcs ou d’auteurs français intéressés par l’orientalisme. L’année 2012 aura été un tremplin pour cette maison d’éditions, car elle est devenue Associative et va poursuivre ses publications avec d’autres auteurs franco-turcs, en ayant l’ambition de devenir une référence dans les parutions bilingues, en français et en langue turque.

Biographie Maryo Gizelo

Né à Istanbul pile au milieu du XXe siècle. Bilingue dès qu’il prononça ses premiers mots, grâce à ses parents, il doit son français aux frères des écoles chrétiennes du collège Saint Michel d’Istanbul.

Quand il arrive en France, à 20 ans, avec dans ses valises l’héritage du monde cosmopolite qu’il quittait, il est marqué jusqu’aux os du sceau de « Stambouliote ».

40 ans après ses premiers pas sur le sol hexagonal, il s’interroge toujours s’il a entrepris des études supérieures pour pouvoir venir en France ou s’il y est venu pour continuer ses études. Elles se sont soldées par un titre d’architecte DPLG et un Diplôme d’Etudes Approfondies en Sociologie.

Après 16 ans d’autofinancement d’un poste à l’université de Strasbourg il se laissait séduire par

l’invitation du premier électricien du monde pour une collaboration plus engagée. C‘est là qu’il

termine sa carrière professionnelle.

La disponibilité retrouvée mais surtout l’arrivée de ses petits enfants l’ont conduit à la production de ce livret associant l’image et les mots, désireux de transmettre ne serait-ce qu’en partie, le contenu de sa vieille valise.

Paris, le 3 décembre

Claude-exeter Désiré

Ass les Amis de Laleli- Maison des associations- 23 rue Greneta 75002 Paris Siret 781 800 780 00015

tel Claude E Desire 06 86 86 42 57 email: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Interventions de sensibilisation à la Turquie

Lundi, 08 Novembre 2010 10:19

Si vous êtes enseignant ou travaillant dans le domaine social, éducatif ou universitaire, la maison d’édition à élaborer des modules de sensibilisation qui se décline en deux modules, sur le thème de la Turquie.

Ces deux modules de formation sont spécialement réalisés dans le but de faire mieux connaitre la Turquie au Grand Public Français.

Le premier module qui se nomme Découverte, est une approche plus globale sur la Turquie en mettant en lumière, les diverses caractéristiques de ce pays à travers l’ethnologie, la géographie, l’histoire, les relations Orient-Occident.

Ce premier module à une durée moyenne de 2 heures pouvant aller jusqu’à une demi-journée s’il y a des travaux dirigés annexés et peu correspondre à tout public enfant comme adulte.

Le second module qui se nomme Expertise, est une dissertation détaillée de ce pays en focalisant sur les thèmes suivants : tribus, géographie, histoire, économie, politique, relations bilatérales Europe-occident, géopolitique, art, architecture, etc.…

Ce second module à une durée moyenne d’une journée et peut-être agrémenté de travaux dirigés, ou autre travaux à élaborer avec l’enseignant suivant l’angle de traitement retenu par celui-ci de manière à le rendre plus complet sur une durée de 2 jours.

Nous privilégions les établissements situés en région parisienne, mais nous ne sommes pas opposés à nous déplacer en province. Par contre étant donné que nous sommes situés en Ile de France, il convient de nous prévenir suffisamment à l’avance afin de la planifier dans notre agenda.

Pour nous contacter, envoyer nous un mail à cette adresse : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. nous nous ferons un plaisir de vous répondre dans les meilleurs délais.

Claude-exeter Désiré

06 novembre 2010

Séances Dédicaces à la demande

Lundi, 08 Novembre 2010 10:18

Si vous êtes libraire ou que vous souhaitez faire connaitre notre maison d’édition à votre libraire préféré, il suffit de prendre contact avec nous et nous pouvons organiser des séances Dédicaces dans la boutique de la librairie.

Nous privilégions les librairies situées en région parisienne, mais nous ne sommes pas opposés à nous déplacer en province. Par contre étant donné que nous sommes situés en Ile de France, il convient de nous prévenir suffisamment à l’avance afin de la planifier dans notre agenda.

Claude-exeter Désiré

08 novembre 2010