Les Editions Laleli


Nouveautés

Aïda Pacha - Liberté - Tome 2
Aïda Pacha - Liberté - Tome 2
Levent - Bien au-delà des embruns d’Orient
Levent - Bien au-delà des embruns d’Orient

Actualités

Texte d'introduction des actualités ou brèves.

Soirée d’hommage pour Yachar Kemal au CNL

Envoyer Imprimer PDF

 

Yasar Kemal, romancier turc de 92 ans, décédé le 28 mars, a été enterré à Istanbul sous les acclamations de la foule. Paris, lui rend hommage ce vendredi 17 avril lors d'une soirée littéraire qui se tiendra au Centre National du Livre en présence de l’écrivain Nedim Gürsel et de la journaliste et comédienne Isabelle Etienne.

Yasar Kemal, le plus populaire des écrivains de langue turque est décédé samedi 28 mars à l’âge de 92 ans.  De son vrai nom Kemal Sadık Gökçeli, ce grand maître de l’écriture est né en même temps que la République turque, en 1923, à Osmaniye, dans une famille de paysans dans les environs d’Adana.

Yasar Kemal, l’enfant et le chantre de l’Anatolie profonde, Mehmet Le Mince qui, de sa plume alerte et colorée, sut si bien décrire la nature et les mœurs austères des villageois.

Auteur de trente-cinq romans, écrivain engagé, Yasar Kemal dressa comme personne le tableau de la Turquie rurale, prise en tenaille entre la tradition et la dynamique de transformation de la société. C’est à travers son œuvre que l’intelligentsia occidentale a découvert l’autre Turquie.

Lauréat de nombreux prix, Yasar Kemal avait été pressenti à plusieurs reprises pour le Nobel de littérature. Personnage réservé, presque secret, le romancier avait coutume de dire: « Je n’écris pas sur des problèmes, je n’écris pas pour un public, je n’écris pas pour moi-même, j’écris, c’est tout».

La fascination d’un contemporain

Nedim Gürsel, directeur de recherche au CNRS, professeur de littérature turque et écrivain prolixe reconnu mondialement, nous fera découvrir - ou redécouvrir - l’oeuvre de Yasar Kemal. Cet infatigable voyageur et auteur majeur est un formidable ambassadeur de la littérature de l’Anatolie et de la Turquie d’aujourd’hui en France et dans le monde entier.

Quant à Isabelle Etienne, diplômée en lettres et philosophie, universitaire puis diplomate, elle se consacre désormais à des activités de journalisme littéraire et à une carrière de comédienne. Elle apportera le charme de sa présence en animant cette soirée qui s’annonce passionnante, organisée à l’initiative de l’Ambassade de Turquie en hommage aux œuvres et aux écrits de Yasar Kemal.

C’est donc une soirée qui s’annonce passionnante à laquelle vous convie
l’Ambassade de Turquie en hommage, à ses œuvres, à ses écrits.
Rendez-vous au Centre National du Livre:

Vendredi 17 avril 2015 à 19 heures
53 rue de Verneuil, 75007 Paris

 

Source : Service Culture et information- Ambassade de Turquie- Institut Yunus Emre, le 9 avril 2015

 

 

 

 

Interventions de sensibilisation à la Turquie

Envoyer Imprimer PDF

Si vous êtes enseignant ou travaillant dans le domaine social, éducatif ou universitaire, la maison d’édition à élaborer des modules de sensibilisation qui se décline en deux modules, sur le thème de la Turquie.

 

Ces deux modules de formation sont spécialement réalisés dans le but de faire mieux connaitre la Turquie au Grand Public Français.

 

Le premier module qui se nomme Découverte, est une approche plus globale sur la Turquie en mettant en lumière, les diverses caractéristiques de ce pays à travers l’ethnologie, la géographie, l’histoire, les relations Orient-Occident.

Ce premier module à une durée moyenne de 2 heures pouvant aller jusqu’à une demi-journée s’il y a des travaux dirigés annexés et peu correspondre à tout public enfant comme adulte.

 

Le second module qui se nomme Expertise, est une dissertation détaillée de ce pays en focalisant sur les thèmes suivants : tribus, géographie, histoire, économie, politique, relations bilatérales Europe-occident, géopolitique, art, architecture, etc.…

Ce second module à une durée moyenne d’une journée et peut-être agrémenté de travaux dirigés, ou autre travaux à élaborer avec l’enseignant suivant l’angle de traitement retenu par celui-ci de manière à le rendre plus complet sur une durée de 2 jours.

 

Nous privilégions les établissements situés en région parisienne, mais nous ne sommes pas opposés à nous déplacer en province. Par contre étant donné que nous sommes situés en Ile de France, il convient de nous prévenir suffisamment à l’avance afin de la planifier dans notre agenda.

Pour nous contacter, envoyer nous un mail à cette adresse : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. nous nous ferons un plaisir de vous répondre dans les meilleurs délais.

 

Claude-exeter Désiré

06 novembre 2010

 

Séances Dédicaces à la demande

Envoyer Imprimer PDF

Si vous êtes libraire ou que vous souhaitez faire connaitre notre maison d’édition à votre libraire préféré, il suffit de prendre contact avec nous et nous pouvons organiser des séances Dédicaces dans la boutique de la librairie.

Nous privilégions les librairies situées en région parisienne, mais nous ne sommes pas opposés à nous déplacer en province. Par contre étant donné que nous sommes situés en Ile de France, il convient de nous prévenir suffisamment à l’avance afin de la planifier dans notre agenda.

Pour nous contacter, envoyer nous un mail à cette adresse : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. nous nous ferons un plaisir de vous répondre dans les meilleurs délais.

 

Claude-exeter Désiré

08 novembre 2010

 

Mon Espace






Partenaires


Votre Panier

VirtueMart
Votre panier est actuellement vide.

L'Edito

Les Editions Laleli est une maison d’édition spécialisée sur l’Orientalisme et plus particulièrement sur la Turquie. Tout ce qui touche à l’Orient est un centre d’intérêt pour cette toute nouvelle maison d’édition, qui publie également les œuvres de son fondateur Claude-Exeter Désiré.

Le Mot turc du mois

YAOURT > Yogourt

Yaourt ou yoghourt, du turc yogurmak, qui veut dire: Pétrir. Lait fermenté préparé à l'aide de ferments lactiques acidifiants.

Animé par Joomla!
Contenu du site © Les Editions Laleli
Adaptation Emapress

Mentions légales